新聞記事をゲット 投稿者：wenyue 投稿日： 3月25日(日)22時34分45秒
古い話題で申し訳ありませんが、２月の新聞記事をゲットしました。インターネットでは、著作権の関係で開けられず、市立図書館まで行ってコピーしました。（東京本社版は２日付、大阪本社版は３日付の夕刊のようです）とてもおもしろかったです。一般にオースティンは、コリンもそう思っていたように、「女の子の読み物」と思われがちですが、この岩井克人さんや、サマセット・モームや、夏目漱石のような知的な男性ファンがいることもうれしいです。
これも古い話題ですが、このサイトを見て、最近「ユー・ガット・メール」を見ました。おもしろかったのですが、メグの本屋さんが閉店してしまうことが寂しかったのです。トムのせいと言うよりも、行かなくなった消費者のせいだと思ったのですが、トムに勝たなくてもいいから、負けずにはすむ、岩井さんのいう「売れればよいというものではない」という存在として、残ってほしかったです。私個人の生活実感でも、高くてもいい店なら行き続けるし。でもアメリカでは、コストと規模で負けてしまう方がリアリティがあるのかな、「倫理なき資本主義社会」なのかなと思ってみたり。（単にストーリー上の判断かもしれませんが）いつも話題について行くのが遅くてすみません。
きょう、予約していたマンスフィールドパークをゲット、眠くなるまで見ます。ところで、NHKの「エマ」は２時間ぐらいでしたが、ＤＶＤを見ると、４時間ぐらいあるようで、テレビのものはカットされているのでしょうか。もしそうなら、ＤＶＤも買おうと思います。
私も三宮の星電社で予約しました。チラシもちゃんとありました。「ノーザンガー・アビー」と、ついでに「Persuation」も出たらいいのにと思っています。今、「ブリジット・ジョーンズの日記」を読んでいます。映画はロードショー公開なのでしょうか。６月公開ということは、もし単館系なら神戸なら９月か１０月かな。ケン・ローチ（うちの同居人がはまっている）、マイク・リーは言うに及ばず、リトル・ダンサー（よかったですね。）も今公開中です。
アラン・リックマンと言えば、監督もしていますよね。「ウィンター・ゲスト」というエマ・トンプソンとフィリダ・ローが親子の役で出ています。
はまり方リスト、ブリジット・ジョーンズの日記のホームページ、お気に入りに登録しました。（こうしてお気に入りが増えていく）
関西ではユニバーサルスタジオの開園が話題になっていますが、イギリス映画版のそんなのができたら絶対行くのに。コスチュームを着てアセンブリールームで踊ったり（踊れないけど）、お屋敷を見学したり、庭でお茶したり。また、別のコーナーでは職安で並んでDoll(失業給付)をもらい、それをそのままパブで飲んでしまったり、極めつけは、トロッコを二人でこいで、お花畑をどこまでもとか、馬鹿なことを考えています。
前、書き忘れましたが、「Making of Emma」は絶版だそうです。
こんばんは。
西日本にお住まいの皆さま、２４日の地震、いかがでしたか。
わたしのほうは震度４で、怖かった！
さて、ジェインさま、お悩みのこと、よく分かります。
私も昨年amazonで２枚組のDVD購入しました。それなりに楽しんでましたし、満足してたんです。で、今回のうれしい情報で、どうしようかなあと悩みましたが、結局申し込みました。メイキングとインタビューがどうしても見たいからです！そして、先週、ＤＶＤプレーヤーも購入し、もう準備態勢は整いました！
あとは、「Ｐ＆Ｐ」の発売日を待つのみ。
先日、友達に「Ｐ＆Ｐ」のビデオを見せたところ、彼女もはまってしまったそうです。
そして誕生日のプレゼント用に買ってもらうと決めたとか。
どんどん輪が広まるといいですね。
では、また。
ここにカキコするのは久しぶりのなっぱです。
コリンのトリコになってからというもの、
私は毎日のようにブリジット......の映画情報のページを見ています。
そこで、映画の主題歌（かな？）のビデオクリップを見ることができて
その曲がとてもシンプルでかっこよかったのにまず感激、
そして映像には映画のシーンがふんだんに盛り込まれててこれまた素敵！
特に例のトナカイのださださセーターを着たコリンの居心地悪そうな顔がすごく印象的。
URLは私の不注意で失念してしまいましたけど
↓で紹介したサイトのmusicというところをクリックするとたどりつけるはずです。
どうも、２度目のお邪魔でございます。
先日、話題の梅田の紀伊国屋でＤＶＤ予約してきました。
６番レジへの張り紙も数箇所に張られており、チラシに誘導されるように
６番レジにたどり着き、予約しておりました（笑）
このために、ＤＶＤプレイヤーも奮発して買ったし！
発売が待ち遠しいです。
yyosimnさんの「取り付かれ度｣チェック見させていただきました。
Ｐ＆Ｐをテレビで見た後に母が、「うちも舞踏会、開こうか？」
と呟いたことを思い出しました。
（母はベネット夫人と化していたみたい）
でんでんさん、
アラン・リックマンを「マイケル・コリンズ」で見かけました。
彼の役は、とても微妙で複雑な気分にさせられる存在でした。
（なんのことか分かりませんね〜笑）
明るい話しではないので、見ることをずっと躊躇していましたが、
かなり面白かったですよ。
皆様、お久しぶりでございます。
もうすぐ生後２ヶ月となる赤ん坊の育児に奮闘中のジェインでございます。
（とは言いつつ、上の３人の子供たちに世話の大半を任せているのが実情でありまして・・・）
年度末は、何故こんなに忙しいのでしょう？
毎年恒例の、大量の学校プリント整理、ＰＴＡ委員会の打ち上げ、それに昨日は長男の卒業式＆謝恩会もありました。
家の大掃除をしてみれば、不用品がダンボールに３０箱近く出る始末。
思い出のために・・・と大事にしまいこんでいましたが、スペース不足ゆえ主人の実家に送ることとなりました。
ただ今、障子の張り替え中です。休憩を利用して、こちらに書き込みさせて頂いております。
いよいよ、「高慢と偏見」のビデオ、ＤＶＤが発売になるのですね。
これこそ、この作品及びコリンファンの情熱が実現させた快挙でございますね。
いるいる様のご努力にも、拍手をお送りさせて頂きます。
実は私は、昨年始めにアメリカ版のＤＶＤとビデオ二種類（６巻セットと２巻セット）を揃えてしまいました。
本当は日本で再生できないはずのＤＶＤも、何故か問題なく映り、これまで３種類のソフトを思い切り
堪能して参りました。
当然日本版ソフトは買う必要もなく・・・と思っておりましたところ、「メイキング場面とコリンのインタビュー収録」
の文字を発見。
ああ、これでぐらっと来てしまいました。アメリカ版には、こんなにおいしい付録はついておりません。
新たに日本版を予約するべきか否か、今非常に悩んでおります。どうしましょう・・・
でんでんさんホームページ見ていただいて有難うございます。ひどい訳ですが辞書がわりにはなると思います。
コリンのインタビュー部分は多分フィールディングが映画を作るのにコリント合って話した時「P&P]の話も出てそれから創作したのだろうと思っていますが、いかがでしょうか。
いるいるさんホームページについての不具合教えていただき有難うございました。またよろしく御願いします。
いるいるさんレスありがとうございました 疑問がはれてすっきりいました。まだ書き足らなかったことを少し足します。
ＢＪＤの疑問 コリンへのインタビューはフィールディングの創作なのでしょうか？皆さん疑問なのではないかと思って でもあそこ本当に面白かったですね
１巻目は「高慢と偏見」がストーリーのベースになっているなと思って読んだのですが お母さんに振り回されるところ マークダーシーがブリジットのお母を 少々難ありと見ているところ 出会いのセーターが彼への偏見を生むところ
３巻目になると 「説き伏せられて」がベースになっているようで レベッカとジャイルズの事 マークの両親のダーシー提督の仲睦まじさ 青いガラスのイルカを動揺したマークが落してしまうところ等々 フィールディングも「得賦せられて」が好きなのかと思うと嬉しくなりました
ナンシーさんお陰様で メイキング本無事に届きました ありがとうございました
「リジィーの庭」面白かったですか？ 面白いようでしたら教えて下さい
miyukiさん チラシお世話になります 宜しくお願いします
yyosimnさん メイキング本の翻訳本当に助かります 台本や他の部分まで翻訳が進んで
印刷させてもらって メイキング本にはさんで読みます 宜しいでしょうか？
淀調さん 毎回映画解説 文化解説とても楽しみに読んでいます 過去の文もまとめてあったら全部見てみたいです イングリッシュぺージェントについての 歴史的背景 看護婦のハナの恋人はなぜインド人の地雷撤去斑の将校でなければいけないのか 二人の恋は物語にどう必要なのか。
アラン リックマンのお薦めの映画がありましたら 教えてください。エマとダイハートとロビンフット？は見ましたが・・
P&Pを何回も見たあなたに 投稿者：yyosimn 投稿日： 3月23日(金)17時46分22秒
こんにちわ、お久しぶりです。私も近くのCD店でDVDの予約を入れました。チラシことは後で知って聞きに行ったのですが、あり
ませんでした。また都心に出た時にでも捜してみます。
>シマさん HP見てくださって有難うございます。今度のDVDにはインタビューも字幕で読めますから楽しみにしましょう。私も
全部はまだ読んでません。HPに序文と台本、ジェニファー・イールの部分を追加しました。
それと、P&P２を何回も見たあなたに、その「取り付かれ」程度を計るリストを記載しました。(英文からの訳です）
興味のある方は見てください。
ＤＶＤプレイヤー 投稿者：torotoro 投稿日： 3月23日(金)13時03分39秒
みなさまこんにちは。
先週の日曜日チラシ探しのついでに電気屋でＤＶＤプレイヤー見てきました。
１５８００円と２３８００円の物がその店の売れ筋ベスト３でした。
ソフト再生だけなら十分だと店員さんが言っていました。アンプをつながないなら
Ｄ端子付がおすすめとのことでした。これから出るテレビはＤ端子が付いてくるから
だそうです。接続も端子を３つか４つ差すだけで簡単に出来るそうです。
字幕の選択はメニュー画面を表示して選択すると持っている人が言っていました。
今安い所で買うか、いつもの電気屋さんで買うか迷っています。昨日チラシ手に入れました。「知性と感性」予約してきました。レンタル開始が
決まったらクラシックドラマシリーズをレンタル屋さんにリクエストしてきます。
ＩＶＣさんのアナウンス楽しみに待っています。最近欲しいと思っている物の中で２つは何とかなりました。あとは個人のメール
アドレスを何とかしなくては。ネットで買物も出来ない。Ｐ＆Ｐのメイキング本
は本屋さんで注文して２ヶ月ぐらいかかると言われたし。届くのがＰ＆ＰのＤＶＤ
発売と同じ頃です。早く来ないかなあ。
こんばんわ 投稿者：IVC 藤井 投稿日： 3月22日(木)21時46分27秒
みなさまこんばんわ。ＩＶＣの藤井です。
マダム様へ
「高慢と偏見」DVDは「英語字幕」「日本語字幕」「字幕なし」が選べます。
大丈夫です。ご予約ありがとうございます。
DVDプレイヤーをご購入との事。最近は１万円台のものもあり、しかも性能は普通に観るなら全く問題はないようです。もちろん
ホームシアター的にするのならキリは無いですが。
大型家電店の店員さんに、用途とテレビのメーカーや型番を持って相談するのが一番良いと思います。マロン様
チラシゲット、よかったです。
穴があくまで楽しんでください！おさ様
ご予約ありがとうございます！
しかも他のオースティン作品まで・・・。感激です！
「ノーサンガ・アビィ」、早速BBCサイドに問いあわせてみます。
貴重なご意見ありがとうございます。snsmmlk様
きっと売場の情熱は伝わるはずです。
首都圏の未予約の方は是非、snsmmlkさんに問合せのメールを！
お店の方と仲良くなれば良い情報が得られる事が往々にしてありますよ。アキ様
miyuki様
行ってきました！紀伊國屋書店梅田本店。
まずお客様の多さにびっくり！東京にはないパワーを感じました。
そして６番レジ！担当の方も予約の多さにびっくりされてました。
この日のレポートは来週あたりに弊社ホームページでご案内したいと思います。それではまた。良いニュースをお届けできるようがんばります！
DVDに決めた！ 投稿者：マダム 投稿日： 3月21日(水)22時12分45秒
皆さんのカキコを楽しく拝見しつつ、漸く決めました。DVDを予約します！
＞IVC藤井様・・・再度確認させて下さい。
DVDなら再生の時に英語字幕、日本語字幕、字幕なしが選べるので間違いありませんか？ということならDVDプレーヤーを購入しないといけないのですが（出費！(~_~;)
お持ちの方、注意点やオススメなどありましたら教えて下さいませ。
次はコリンの顔が実物大で見れる位のTV画面が欲しくなってきました・・・切りがありません。
予約しました 投稿者：マロン 投稿日： 3月21日(水)21時27分41秒
私の住んでいる所は地方なのですが、某電器屋の中のCDショップにＰ＆Ｐのポスターも
張ってあったし、チラシもいっぱいありました。
まさか置いてあるとは思いませんでした。半分あきらめていただけに最高にＨＡＰＰＹです。
コリンのどあっぷ写真毎日ながめています。
ＩＶＣさんありがとう！！！
都内在住です 投稿者：おさ 投稿日： 3月21日(水)16時45分14秒
P&Pの予約は池袋WAVEでしました。チラシもここで入手しました。
ついでに「知性と感性」「マンスフィールドパーク」も予約しました。＞IVC藤井様
私もおねだりです。是非、「ノーサンガ・アビィ」の発売も検討して下さい。
某通販のカタログにBBCドラマシリーズセットとして「P&P]「エマ」「知性と感性」「マンスフィールド・パーク」「ノーサン
ガ・アビィ」のビデオが載っていまして、買おうかどうか随分と悩んだ末、PALではすぐには見られないからとあきらめたことが
ありました。今回、日本語字幕付きで「マンスフィールド〜」等が見られると知って、思わず予約してしまいました。「P&P」同
様、こちらの発売も今から待ち遠しい私です。NORIさん Cheekyさん
私もアラン・カミング好きです。なんとなくカメレオンを連想させる、あの「のたっ」とした雰囲気がいいんです。YOKOさん
BJD情報ありがとうございます。
ホントにすごいガラですね。でも現実に売っているんですよね、スタイリストさんの手作りではないですよね（^^；)インパクトあ
りすぎです。
ヒューさんの写真がなにやらかっこ良く写っているので、ちょいとばかり心配です。こんなセーター着てていいのか！？でも、タ
キシード姿はさすがに素敵ですね。Wenyueさん
おかえりなさい。いい旅でよかったですね。シネマ・ブックセンターは、忙しい旅程の中で無理してでも行くような所ではないの
で（お店のおじさんごめんなさい^^;）気にしないで下さいね。
いるいるさん、みなさん、お久しぶりです。
１月に、「ハムレット」の舞台のことで、みなさんにいろいろ教えていただき、大変感謝しています。舞台の実現を心より願っています。
この掲示板は、娘が印刷して送ってくれています。現在、３月４日までの分を読ませていただいています。
＞yyosimnさん
「P&P」のmaking本、私も気に入っています。
字がこまかいので、少しも進まないのですが、Mr. Colinのパートは、
yyosimnさんの訳のおかげで、少しはスムースに読めるでしょう。
ありがとうございました。
■イギリスの情報誌「ジャーニー」について
地球の歩き方「イギリス1999-2000」(p.41)で紹介されている「ジャーニー」（株トラブコジャパン）という雑誌の日本語版を購読してみようと思っているのですが、内容はまったくわかりません。ウルトラ(月刊)と週刊があり、購読方法には、「ウルトラのみ」「ウルトラと週刊」などのコースがあり、よくわかりません。
どなたかご存知の方がいらっしゃったら、教えてくださいませんか？
■「ブリジット・ジョーンズの日記」をとても楽しみにしています。現代の女性の独り言とでもいえる日記。本もとても楽しく読みましたが、次々に出ているようですね。“マーク・ダーシー”を、現実の彼とオーバーラップしてみると、色々想像できて楽しみです。
それではまた。
都内某CD店で店長をしています。
今のところP＆Pの予約は私だけ・・・。
皆さんどこで予約しているのでしょうか？？
こんばんは！いるいる様、皆様。
今日、遅ればせながらP&Pの予約してきました。へへっ。
チラシは残念ながらゲットできませんでした･･･。（店員さんがかなり無愛想で、
恐ろしく、チラシの「チ」の字も言葉に出来なかったのです（涙））
私は京都の紀伊国屋さんで予約しましたが、梅田まで行く用があったので
梅田の紀伊国屋さんに寄り「Ｐ＆Ｐご予約は６番レジまで」をちゃんと見てきましたよ！！ちゃんとチラシが張って、告知されていました。
穴が空くほど、眺めてきました。 後は4月25日が来るのをひたすら待つのみですね。
〉いるいる様
レスありがとうございました。
いるいる様、みなさまこんばんは。
昨日、ユニバーサルスタジオジャパンのプレビューへ行って参りました。
楽しいことは他のＨ．Ｐ．でみなさんがおっしゃっているので、
こちらの掲示板であえて言うことはありません。が、しかし、しかし、です！
「モーション・ピクチャー・マジック」という、スピルバーグ監督がホストとなり
現在までの映画の歴史を解説する、といったアトラクションがありまして
大きなスクリーンがある部屋で様々な映画の１シーンがざーっと流れていく中で
ＳＩＬが映し出される瞬間があり、思わず身を乗り出してコリン氏を捜しました。残念ながら、
コリン氏を発見する事は出来ませんでしたが、最後に巨大なポスターがつり下げられた部屋へ
出たとき、ここに、なんと、ＳＩＬのポスターが飾ってありました。コリン氏の顔こそ
出ていませんでしたが、１０ｃｍ角くらいの文字で、しっかり"ＣＯＬＩＮ ＦＩＲＴＨ"と
出演者として名前が大きく書かれてありました。
恥ずかしかったけれど、その部分の写真を撮ってしまいました。みなさんも、行かれる際に
チェックされては？？
ＩＶＣの藤井様、明日は大阪へ来られるのですね。祭日なのにお仕事ですか、大変ですね。
梅田紀伊国屋に専用カウンターが出来たとはびっくりです。
ちなみに、私は大阪の電気屋街、日本橋のディスクピアでＤＶＤ予約＆チラシをゲットしました。
こちらにも販促用のポスターを貼ってもらうことなどはできないものでしょうか？
それから、もし、チラシをゲットできなかった方がいらっしゃいましたら、
私まで住所をお知らせくだされば（メールで）、送料のみでお送りさせていただきます。
長々と書き込みまして申し訳ありません。では、失礼いたします。
Cheekyさん、ありがとうございます！
早速拝見致しました。本当に心強い限りです。
ＢＢＣクラシックドラマシリーズについて２つお知らせがございます。
１つは弊社ホームページは、一週間後あたりに更新する予定で、ＢＢＣクラシックドラマシリーズも全作品の情報を公開致します。
２つ目は「高慢と偏見」ＤＶＤのメニュー画面に「シリーズ紹介」として映像を各２分収録いたします。（全タイトルではありません）わずかですがお楽しみください。
その他、テレビ放送、レンタル、そして図書館での貸し出しなどを検討中です。これらにつきましては順次ご案内いたします。その際はどうかみなさまお力添えくださいませ。
明日、紀伊國屋書店梅田本店に伺う予定です。「Ｐ＆Ｐご予約は６番レジまで」という驚くべき告知をこの目で見てこようと思います。
それでは皆様よい休日を。
『ケス』をお好きな方がこちらにもいっぱい！私のオールタイム・ベスト映画のひとつなんです。そういえば『リトル・ダンサー』の少年の名前も"ビリー"ですものね。
ＩＶＣの藤井さま、P&PをはじめとしたBBCドラマを次々DVD化してくださって、感激しております。私のサイトでもひそかに(?)御社のリリース作品を紹介させていただきました。
なかでも気になっているのが"David Copperfield"。Sirイアン・メッケランやDameマギー・スミスをはじめとして、目が覚めるような豪華キャストではありませんか。労働者階級好きにはたまらないトム・ウィルキンソン、われらが"ジョージアナ・ダーシー"ことエミリア・フォックス、そして今話題のハリポタ少年ダニエル・ラドクリフ。ハリポタが公開されたらブレイク必至かもしれません。スティーブン・マッキントッシュ＆アンナ・フリエルの『われらが友』もいいですね。個人的にはヨアン・グリフィズ（かっこいいですー！）＆シャーロット・ランプリングの『大いなる遺産』は絶対買おうと思っています。
＞NORIさん
はーい、隠れアラン・カミングファンがここにもひとり（笑）
＞wenyueさん
Jane Austen Centreにもいらっしゃったんですか、良かったですね！
ロケ地めぐりの投稿＞ありがとうございます！楽しみにしています♪