元の発言 [ Re: 承前 倭人伝の異同（画像求ム） ] お名前 [ マルセ ] 日付 [ 5月11日（土）22時23分13秒 ]
マルセさんの精力的な調査でいろいろなことが分かって感謝しております。
この件ですが「日本の古代１４ことばと文字」のどこかに、この発見で票点本の文字が１０ページで１１文字修正されたとかいてありました。
かいてあった場所がすでに発見不能ですが・・・
総合的に考えると、おおよそ音写文字で誤写誤刻の上限は、１０パーセント程度かなとも思っています。
逆にその程度の誤写誤刻は、すでに確立している、一大、対海、邪馬壱、などの例から見て覚悟すべきでしょうね。
その他発言: