Guild設立手順（超意訳）
ＳＯＮＹの公式ページに載っているＧｕｉｌｄ設立手順を、意訳して見ました。原文はこちらにありますので、あわせてみていただければと思います。
| ［ギルドの結成］ もしあなたが、既に存在するどのギルドについても、あなたが求めているようなものが無いと考えるのでしたら、あなたは自分自身でギルドを設立する事が出来ます。ギルドを開設する為には、容認されたギルド名とギルド憲章、そして、ギルドの結成を望む10人のギルド会員が必要です。 ギルドを結成させる為には、以下の手順を踏まなければなりません。 １．ギルドのリーダーになることになっている人は、チャットサーバーに入り、#makeguildコマンドを発行しなければなりません。このコマンドは、プライベート・ギルドチャンネルを作成します。ギルド名は後で変更することが出来ますが、チャンネル名はギルド名と同じにすることが望ましいでしょう。 ２．チャンネルが作成されたなら、ギルドリーダーはチャンネル名およびパスワードをギルドメンバーに通達し、このチャンネルにメンバーを招き入れる必要があります。 ３．１０人のメンバーが同時にチャネルに入り、それぞれのメンバーが#guildapproveコマンドを発行すると、ギルドリーダーは#makeguildコマンドを発行できるようになります。このコマンドを入力する事によって、ギルドリーダーはギルド作成画面にはいります。 ４．ギルド作成画面において、ギルドリーダーはギルド憲章の要約を入力する必要があります。このギルド憲章の要約には、このギルドのNorrathにおける役割や、その目的を書く必要があります。ギルド活動内容についての詳細に付いては記述する必要はありません。また、ギルド名の編集も、この時点で可能です。すべての入力が完成したら、FINISHボタンして、データを送信します。 ５．ギルドのリーダーは、チャット画面からGUILDSボタン押すことにより、ギルドのステータスをチェックすることができます。もしギルドのステータスが何らかの修正が必要で有ると表示されてい場合は、EDITボタンを押して、内容の修正を行わなければなりません。修正すべき内容に関しては、ギルド作成画面の最下部に表示されています。ここで、ギルドリーダーは、ギルド憲章とギルド名を編集できます。修正が終わったら、FINISHボタンを押して、データを再送信します。 ［注意事項］ リーダーは、修正すべき内容のみを見て、修正を行わずに画面を抜ける場合は、CANCELボタンを押してください。FINISHボタンを押してしまうと、データは再送信されてしまい、ギルド作成／編集画面に入ることが出来なくなってしまいます。 ６．ギルド名およびギルド憲章が承認された場合、ギルドリーダーは電子メールによってギルド作成の用意ができた旨の通知を受けます。電子メールのアドレスに間違いが無いか、ログイン画面からaccount:change account:editを選択し、登録内容の確認を行っておいて下さい。 ７．通知を受け取りギルドが承認されたなら、ギルドリーダーは、ギルド作成手順を完結させる為に、所属するサーバーの午後２時から午後１１時(PST)の間にＧＭに会う必要があります。 |