B O O K

このページでは、日本で読むことが出来るコリン出演作品の原作を

紹介しています。特に未公開作品等は「彼が演じたら?」と想像しながら 

読むのも面白いと思います。

  未公開作品から

D.H.ロレンス戯曲集   彩流社 ホルロイド役

  炭坑夫の金曜日の夜;嫁;ホルロイド夫人やもめになる

  白井俊隆;後藤真琴;高橋克明;鶴見やよひ;伊沢祐子;小野寺章訳

\3,200 ISBN:4882025191 98.12.25出版

深く青い海 フレッド・ペイジ(フレディ)役

  テレンス ラティガン作 能美武功 訳  青空文庫

  上の作品名をクリックして下さい。能美さんが翻訳された作品を

  読むことが出来ます。能美さん リンクありがとうございました。

   能美武功さん翻訳による 「イギリスの芝居」にリンクしてい

  ます。

  ワイルド作「まじめが肝心」が、「アーネストでなきゃ駄目」

  「Relative Values」は「平等、平等、平等」 と言う題名で翻訳され

  ています。

  ラティガン作「ロス」(アラビアのロレンス)もあります。どうぞ

  ご覧下さい。

 (青空文庫は、無料公開のインターネット電子図書館であり、著作権の

  切れた作品と、「自由に読んでもらってかまわない」とされた作品を

  公開しています。 こちらも併せてご覧下さい。

  ラティガンの解説 及び 他の作品もございます。)

荒野の絞首人 角川文庫 現在 入手困難

   ル−ス・レンデル作 小泉喜美子 訳

   角川書店 出版年月:85/08 15cm 298p NDC:933 \540

帰還 ハヤカワ・ミステリ文庫

 ディック・フランシス作 菊池光 訳 \800

 コリンが朗読した作品ですが、現在テープは廃盤 

    

ねじの回転 ヘンリー・ジェイムズ (著) 岩波文庫 (行方 昭夫 訳) \735

        新潮文庫 (蕗沢 忠枝 訳) \420

   

まだこちらのページは工事中です。少しずつ、増やしていきますので、宜しくお願い致します。


Back