μ•i–ΌF”ό‚̐’ŠE   ‚‚‚™ halken