μ•i–ΌF^‰Δ‚Μ–ι  ‚‚‚™  halken