元の発言 [ Re: Title魚の名前 ] お名前 [ ALEX ] 日付 [ 10月6日(日)21時55分11秒 ]
>> ちなみにこれ、『委』を「ワ」と読む実例ですね。
やはり『委奴』は「ワのナ」と読むということですか。しかし藤原宮ですから木簡は遣唐使が持ち帰った漢音(唐音)で書かれれている筈です。ところで木簡中に知奴(チヌ)とあります。『奴』は呉音「ヌ」・漢音「ド」とされていますが、逆ではないでしょうか。
その他発言: